DIA MUNDIAL DO TEATRO E DIA NACIONAL DO CIRCO - MENSAGEM 2019 - ITI - UNESCO - ONU

(Por Tonico Lacerda Cruz)

O DIA MUNDIAL DO TEATRO é comemorado em 27 de março, e uma das mais importantes manifestações por isto é a difusão da Mensagem Internacional, escrita tradicionalmente por uma personalidade de dimensão mundial, convidada  pelo Instituto Internacional do Teatro para partilhar as suas reflexões  sobre temas de Teatro e a Paz entre os povos. Esta mensagem é traduzida  em mais de vinte línguas e lida perante milhares de espectadores antes  do espetáculo da noite nos teatros do mundo inteiro.

A primeira mensagem foi  escrita por Jean Cocteau (França), em 1962; em 2009, pelo  dramaturgo brasileiro Augusto Boal (que veio a falecer logo a seguir, em  02-05-2009); em 2010 por Dame Judi Dench (Inglaterra); em 2011 pela africana Jessica Atwooki Kaahwa; em 2012 pelo norte americano  John Malkovich, em 2013 pelo italiano Dario Fo, em 2014, pelo sul-africano Brett Bailey, em 2015 pelo polonês Krzysztof Warlikowski. e, em 2016 pelo russo Anatoli Vassiliev. em 2017 pela francesa Isabelle Huppert. 

Em 2018, em comemoração aos seu 70o. aniversário, o Instituto Internacional de Teatro, com sede na Suíça, para destacar o aspecto intercultural e internacional do teatro e do ITI, pelo seu Conselho Executivo, excepcionalmente, selecionou cinco autores de mensagens para escrever uma mensagem - uma de cada uma das cinco Regiões da UNESCO: Ásia-Pacífico: Ram Gopal BAJAJ, Índia - Países Árabes: Maya ZBIB, Líbano - Europa: Simon McBurney, Reino Unido - Américas: Sabina Berman, México - África: Wèrê LIKING, Costa do Marfim.

Em 2019, o autor escolhido para escrever a mensagem é o cubano Carlos Celdrán, diretor teatral, encenador, dramaturgo e educador teatral.

Em 1996 criou o mundialmente conhecido e altamente estimado Grupo Argos Teatro. Sediado em Havana, Cuba, o Argos Teatro conquistou grande fama com suas interpretações de clássicos europeus, peças contemporâneas latino-americanas e produções originais sob a liderança de Carlos Celdrán como diretor de palco.

As apresentações do Argos Teatro têm como objetivo dar nova vida ao cânone do teatro europeu moderno, com performances de Brecht, Beckett, Ibsen e Strindberg trazendo cultura e gostos europeus para um público latino-americano. Eles fizeram muito trabalho para dramaturgos cubanos, mostrando produções de artistas locais como Gonzalez Melo em várias ocasiões. É essa fusão de diferentes culturas que ajudou o Argos Teatro, um dos principais grupos teatrais cubanos, a ser aclamado além das fronteiras. Seu célebre laboratório de atuação, que procura encontrar uma linguagem comum para artistas, foi considerado uma iniciativa anunciada que une o mundo.

O ponto alto da existência da empresa até hoje foi sua produção intitulada Ten Million, uma peça escrita e dirigida pelo próprio Carlos Celdrán. Esta peça foi aclamada pela crítica e foi realizada em Cuba e internacionalmente. A sua exibição mais recente, Misterios y pequeñas piezas (Misteries e Small Pieces) em 2018, também escrita e dirigida por Carlos Celdrán, foi igualmente bem recebida.

Leia mais abaixo, a mensagem de 2019.

Clique AQUI para saber mais sobre o DIA MUNDIAL DO TEATRO E O DIA NACIONAL DO CIRCO.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM DE 2018.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM DE 2017.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM DE 2016.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM DE 2015

Clique AQUI para ver a MENSAGEM de 2014

Clique AQUI para ver a MENSAGEM de 2013.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM de 2012.

Clique AQUI para ver a MENSAGEM DE 2011.

Clique AQUI para ver as MENSAGENS DOS ANOS DE 2009 E 2010.

Clique AQUI para saber sobre o DIA MUNDIAL DO TEATRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE.

DIA NACIONAL DO CIRCO

(Por Tonico Lacerda Cruz)

O Dia Nacional do Circo não foi datado por um mero acaso: dia 27 de março de 1897 nascia o histórico palhaço Piolin (Abelardo Pinto), na cidade de Ribeirão Preto, São Paulo.

Durante muitos anos, o Brasil comemorou o dia 15 de março como o Dia do Circo, seguindo o calendário internacional, mas, a partir de 2010 passou a comemorar no 3o. sabado de Abril (Clique AQUI para saber sobre o DIA MUNDIAL DO CIRCO), segundo a Federação Mundial do Circo. Mas, para prestar uma homenagem ao nosso grande palhaço, a data do seu aniversário (27/03) foi oficializada no Brasil como “Dia Nacional do Circo".

Como tantos outros artistas circenses, ele tinha várias habilidades: era acrobata e ginasta, além de ser um excelente equilibrista, que se destacava nos ousados números com bicicleta.

Piolim chegou a ser comparado a grandes artistas internacionais, como Charles Chaplin, o Carlitos. Em 1922, foi reconhecido pelos intelectuais da Semana de Arte Moderna como um artista genuinamente brasileiro e popular.

Seu apelido – Piolin (que quer dizer barbante, em espanhol) foi dado por um grupo de espanhóis com os quais contracenou em um espetáculo beneficente, que o achavam muito magro e com pernas compridas.

Era filho dos proprietários do Circo Americano. Na capital paulistana, esteve à frente por mais de três décadas do Circo Piolin.

Pouco antes de sua morte, aos 76 anos de idade, declarou sua preocupação com as artes circenses: "O circo não tem futuro, mas nós, ligados a ele, temos que batalhar para essa instituição não perecer".


Clique AQUI para saber sobre o DIA INTERNACIONAL DA DANÇA. 

Mensagem do Dia Mundial do Teatro 2019 – Carlos Celdrán - ITI